睁开眼，几乎没变化，还是一片漆黑，耳朵只听见通风口微弱的风声。迷糊中努力整理最邻近的记忆，我明白这是哪儿了――米兰实验室该死的封闭病房。我的右腿下半截毫无知觉，左脚蹭上去才探知从小腿肚子到脚掌都用纱布缠住了。没有手机，没有手表，连窗户都没有，一个现代人困于如此境地真是悲剧。我不清楚自己睡了多久，只想尽快确定是否还身处2003年。
床边有一点暗淡的亮光，是灯的开关。我一时不敢打开，生怕突然见到某个东西立在面前。犹豫一会儿，还是打开了。果然是那种房间，不一定是我前两次住过的，但格局完全相同。
门开了，护士推着餐车进来，她们照样能在外面掌握我的一举一动，知道我醒了。
我看见护士的手腕上戴着手表，就礼貌地问她：“请问现在几点了？”
“六点十分，你该吃晚餐了。”她没看表，直接回答。
“那么，今天是几月几日？”我又问。
她莫名其妙地看看我，“12月1日啊。”
“12月1日。”我重复着，“周一是吧？”
“对啊。”
“我到这里的时候是……”
“今天中午。”
“今天中午，哦。”原来我并没有睡很久。
晚餐是蔬菜煮饭、火腿、意式沙拉、橙汁和苹果，每样量都很少。护士帮我放好餐具就离开房间。我真的饿了，把这点点色香味都不及格的东西两三口吃个精光，等护士再次进来把餐车收拾出去，躺下来继续睡觉。再也睡不着了，烦心事一拥而上，每一件都想不出答案。
咔，门又开了。我迅速把脑海清空，就好像这些不规范的杂念都会被他们发现并指责似的。
进来的是鲁耶特博士。奇怪，以往她出现前都会有一段前奏，这时她的高跟鞋在门口高挑地挺立着，我竟没注意到刚才走廊上款款清亮的脚步声。她依然面若冰霜，无法想像这张脸曾对我微笑过，也看不出上午见面时的怒气了，就那样毫无喜怒地冻结着，并感染着周围的一切同归肃静。
我向她打招呼，她没回应，走到我面前，从文件夹里抽出一张X光照片轻轻放在我的床头。我拿起来看，看得出照片上是我的小腿。
“我看不太懂，您能说明一下吗？”我问鲁耶特。
她接过照片，却放回床头，“不用看懂，这是给你留作纪念的。记住，以后这就是你的阿喀琉斯之踵。”
阿喀琉斯，荷马史诗《伊利亚特》中的英雄，海洋女神忒蒂斯之子。出生后被母亲手握脚踵倒浸于冥河水中，遂周身刀枪不入，可他的脚踵因此未沾冥河之水，与常人无异。阿喀琉斯一生骁勇善战，特洛伊战争中杀死敌方主将赫克托，令希腊军反败为胜。可惜一代英雄毁于唯一的致命伤，最终被暗箭射中脚踵而死。
神话广为流传，如今被拿来屡屡类比于足球界――罗纳尔多的膝盖、范巴斯滕的脚踝。米兰人曾经见证天鹅从飞翔到断翅。
1987－1988赛季意甲第1轮，23岁的荷兰射手范巴斯滕罚进一粒点球，米兰3－1战胜
「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」
你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失，退#出#阅#读#模#式，才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器
